Een tijdje geleden was daar het veelbesproken fenomeen van de thigh gap. In goed Nederlands de brugk*t genoemd. Dat is een ruimte die sommige vrouwen tussen hun benen hebben als ze rechtop staan en het wordt nogal eens als een dunheidsindicator gezien. Vreselijk verkeerd vind ik, want als je ‘m niet hebt, wil dat natuurlijk niet zeggen dat je dik bent. Het betekent misschien ook dat je smalle heupen hebt en je benen dicht bij elkaar staan.
Er is een nieuwe trend in we-zijn-een-tikkie-geobsedeerd-door-ons-lichaam-land en dat is de thigh brow. Noem het de tegenhanger van de thigh gap. Het is namelijk het plooitje dat ontstaat als je op je knieën zit, precies onder je bikinilijn zal ik maar zeggen. Dankzij wat rondiger types als Kim Kardashian en Gigi Hadid is de dijplooi ‘een ding’ dat naar lieverlee gehashtagd wordt. Onzinnig zeg je? Zeker. Maar stukken beter dan de dunbejubeling, toch?
Not too long ago we were introduced to the newest phenomenon called the thigh gap. It’s the space that some women have in between their legs when they stand up straight and some people refer to it as the skinny indicator. Terribly misguided is how I see it, because if you don’t have one, it doesn’t mean you’re fat. It might mean that you have small hips and that your legs are closer together.
In comes the newest trend in the we’re-just-a-tad-obsessed-with-our-bodies-world and it is called the thigh brow. Think of it as the thigh gap’s counterpart. It’s the crease that shows up when you’re seated on your knees, right under your bikini line. Thanks to curvier girls like Kim Kardashian and Gigi Hadid the thigh crease has become ‘a thing’ in the world of hyped up hashtags. Absurd is probably what you’re thinking. Agreed. But at least it’s better than promoting skinny mini’s, right?