Afgelopen woensdag vierde ons kantoor in Amsterdam Sinterklaas. Een Nederlandse feestdag die lijkt op Kerstmis en de Kerstman, maar net iets anders is. Ik zal je de historische details over de feestdag besparen en je alleen informeren over het leuke gedeelte: het gaat om cadeaus, gedichten en veel zoete lekkernijen. Iedereen trok een naam uit een hoed en moest niet alleen een cadeau kopen, maar ook een gedicht schrijven voor de persoon wiens naam ze trokken. En Elke, onze vertaler, was de gelukkige die mij trok. Volgens haar is haar Engels beter dan haar Nederlands en in haar gedicht gaf ze duidelijk aan dat ze een beetje nerveus was nadat ze mijn naam uit de hoed had getrokken. Maar haar gedicht was zo lief en leuk en ze maakte een complete reiskit gebaseerd op wat ik hier had geschreven. Serieus, ik vond het geweldig. Dus nu over haar outfit van de dag. Vandaag draagt ze een t-shirt en jas van Ruby Tuesday, Zara jeans, een Mango tas en H&M schoenen.