Advertorial

Kwaliteit R&R

Naast dat het de drukste tijd van het jaar is, is het ook de leukste. De meeste mensen zijn op vakantie, anderen zijn nog wat losse eindjes aan het afwerken, maar voor mij is het een beetje anders. Afgelopen zaterdag begon mijn lange, luie vakantie met een trip naar Parijs met mijn man, moeder en onze kinderen. De dag voordat we vertrokken, haalden we onze meisjes van school, wat stiekem heel leuk was omdat de andere moeders en ik besloten dat 12 uur een geschikt tijdstip was voor een glas wijn terwijl de kinderen allemaal pannenkoeken aan het eten waren. Oh, en voordat ik het vergeet te vermelden, ik was die nacht om 02:30 thuisgekomen na een roadtrip voor ons Nederlandse zomermagazine voor Amayzine.

Hoe dan ook, ik wil je niet te veel vervelen met mijn schema, maar wat ik je wel wil laten weten is dat de dagen lang zijn en de nachten kort. Dagen zijn heel anders voor mijn vriendinnen die geen kinderen hebben. Neem bijvoorbeeld een van onze Amayzine-meisjes. Haar zomer begon met een mini-vakantie met haar vader, gevolgd door een andere mini-vakantie met haar vriend. Tussendoor bracht ze haar dagen door met werken voor Amayzine, evenals het schrijven van haar columns voor een krant, het maken van video's en fotoshoots, allemaal gerelateerd aan de lancering van haar kookboek.

”Voor types zoals wij (en jij) is er een recept om jezelf er zelfs na drie uur slaap nog presentabel uit te laten zien”

Gelukkig gaf ze ons enkele nuttige tips om energiek te blijven. Het is niet alleen belangrijk om goed te eten en te leren hoe je je tijd moet plannen, maar je moet ook je huid een energieboost geven.

Of we hebben onze Nederlandse beautyredacteur die net zo hyperactief is als ik en tot in de vroege uurtjes zou werken om haar werk te perfectioneren. Voor types zoals wij (en jij) is er een recept om jezelf er zelfs na drie uur slaap nog presentabel uit te laten zien.

En nu weet ik dat je wilt weten wat het geheim is? Tromgeroffel alsjeblieft… Het is Lancôme’s Energie de Vie. Deze lijn is ontworpen voor drukke vrouwen zoals jij. En dankzij deze producten wordt je huid gevoed en krijgt het een energieboost. Misschien, als we er goed gebruik van maken, komen we allemaal een jaar jonger terug van onze vakantie.