Homepage

My life in a bag

MET SUSANA CASTRO

Het is dinsdag, dus het is tijd om je kennis te laten maken met een nieuwe tas! Vandaag zijn we blij je Susana's allereerste Alexander McQueen uit haar tascollectie voor te stellen. Lees meer over hoe ze ervoor zorgt, hoe ze het heeft gekregen en wat je nog op haar verlanglijst kunt vinden!

Hoeveel tassen heb je? 

‘Mijn ’sweet spot’ zijn tassen, dus eigenlijk is het niet meer dan logisch dat ik best een grote collectie heb van ongeveer 25 tot 30 tassen. Deze tassenobsessie is aan mij doorgegeven door mijn oma en mijn moeder, die me altijd hun tassen leenden (nou ja, ik stal ze vooral uit hun kast). Ik houd van mijn oma’s vintage tassen, want dat blijven altijd klassiekers.’

Wat is het verhaal achter deze tas? 

‘Deze tas kreeg ik vorig jaar met Kerst van mijn oma. Het voelde voor mij heel speciaal, want het was de eerste Alexander McQueen die ik aan mijn collectie mocht toevoegen.’

How well do you take care of your bags? 

‘Ik zorg altijd heel goed voor mijn designertassen en stop ze dus ook altijd in dustbags om ze te beschermen. Ze zijn mijn baby’s.’

Wat betreft de inhoud?

‘Ik ben niet een heel georganiseerd persoon, dus ik gooi meestal gewoon een aantal willekeurige items in mijn tas. Soms vraag ik me zelfs af hoe zoiets dan in mijn tas komt.’

Wat draag je altijd bij je? 

‘Ik heb altijd mini-Vaseline bij me en een foto van mijn stylish oma uit de jaren ’60 die me aan haar herinnert. Ze woont in Colombia, dus ik zie haar niet zo vaak.’

Wat denk je dat de beste kenmerken van een tas zijn? 

‘Ik houd ervan wanneer een tas je stemming kan beschrijven. Als je je vrolijk voelt, draag je vaak felle kleuren en in de winter als het koud is, draag ik vaker monochromatische kleuren. Daarom vind ik deze McQueen ook fantastisch: het zwart en wit past bij alles.’

Welke tas staat nog op je verlanglijstje? 

‘Ik ben bezeten van de Louis Vuitton Mini Malletage Bag, want ik vind het ontzettend creatief om iets dat eigenlijk een reiskoffer was te verkleinen naar een kleine tas. Het is gewoon te schattig.’

Amayzine

My life in a bag

MET SUSANA CASTRO

It’s Tuesday so it’s time to introduce you to a new bag! Today we’re happy to introduce you to Susana’s very first Alexander McQueen from her collection of bags.

How many bags do you have?  

‘My life in a bag: Susana Castro : Amayzine.com‘

What is the story behind this bag? 

‘Deze tas kreeg ik vorig jaar met Kerst van mijn oma. Het voelde voor mij heel speciaal, want het was de eerste Alexander McQueen die ik aan mijn collectie mocht toevoegen.’

How do you handle your bag? 

‘Ik zorg altijd heel goed voor mijn designertassen en stop ze dus ook altijd in dustbags om ze te beschermen. Ze zijn mijn baby’s.’

What about the content?

‘Ik ben niet een heel georganiseerd persoon, dus ik gooi meestal gewoon een aantal willekeurige items in mijn tas. Soms vraag ik me zelfs af hoe zoiets dan in mijn tas komt.’

What do you always have with you? 

‘Ik heb altijd mini-Vaseline bij me en een foto van mijn stylish oma uit de jaren ‘60 die me aan haar herinnert. Ze woont in Colombia, dus ik zie haar niet zo vaak.’

Ik houd ervan wanneer een tas je stemming kan beschrijven. Als je je vrolijk voelt, draag je vaak felle kleuren en in de winter als het koud is, draag ik vaker monochromatische kleuren

What do you think are the best features of a bag? 

‘Ik houd ervan wanneer een tas je stemming kan beschrijven. Als je je vrolijk voelt, draag je vaak felle kleuren en in de winter als het koud is, draag ik vaker monochromatische kleuren. Daarom vind ik deze McQueen ook fantastisch: het zwart en wit past bij alles.’

Which one is still on your wishlist? 

‘Ik ben bezeten van de Louis Vuitton Mini Malletage Bag, want ik vind het ontzettend creatief om iets dat eigenlijk een reiskoffer was te verkleinen naar een kleine tas. Het is gewoon te schattig.’